Una card a settimana - Week 13

Eccomi qua, con gli ultimi strascichi della bronchite, ma perlomeno sono tornata al lavoro. Ma veniamo a noi.... questa settimana Rita ha deciso che con l'arrivo della primavera anche la nostra card doveva rappresentare questa bella stagione.

Here I am with the last shots of my bronchits, but at least I'm back to work. But let's come to us......this week  Rita decided that with the arrival of Springs, our cards too had to represent this beautiful season.

Così per la mia card ho utilizzato una carta di un blocco Toga su cui non c'è il nome con delle allegre coccinelle e giorellini e un timbro clear  Stampin'up della serie The nicest Things. Timbro auguri di Impronte d'Autore.

So for my card I used a paper of a Toga's block (don't have the mane) with some happy ladybugs, a clear stamp of Stampin'Up serie "The nicest thing" and the sentiment "Auguri" is Impronte d'Autore.

Qui invece vi mostro altre 2 cards di compleanno, la prima per la mia responsabile Elena che ha compiuto gli anni domenica. Ho usato il timbro "Birthday Treats" della Fizzy Moon, mentre per l'augurio, nuovamente il timbro di Impronte d'Autore mentre il contorno della scritta è il timbro della Unity Stamp "Just a Note" timbrato con Versamark e polvere Imagepac iridescente.

Here I show 2 other b-day's Cards: the first one is for my boss Elena that had B-day last Sunday. I used stamp Fizzy Moon's "Birthday Treats", for the sentiment stamp Impronte d'Autore and the surrounding of the sentiment is Unity Stamp "Just a note", done with Versamark and Imagepac iridescent powder.

L'ultima card di oggi e quella per il compleanno del mio capo Antonio, ovviamente essendo un uomo i colori sono più seriosi. L'augurio è sempre di Impronte d'Autore con lo stesso timbro Unity Stamp della card precedente, mentre il timbro nello scallop (Nestabilities) è della Stampin'Up  serie "Happy Moments"

The last card of today is for the biirthday of my big boss Antonio, of course being a male card the colours are more serious. The sentiment is still Impronte d'Autore with the same stamp of before of Unity Stamp; the stamp in the scallop circle (Nestabilities) is Stampin'Up "Happy Moments" serie.

E' tutto per questa settimana!!

That's all for this week!!!