Siamo al 1°dicembre e il Natale si avvicina. Come ho detto nei post precedenti, ho ricominciato a partecipare agli Swap e ne ho trovato uno piuttosto bello sul forum Asi: lo Swap Calendario dell'avvento. Lo Swap consisteva nel preparare 24 regalini + 1 regalo più grande per un'altra swappina e ricevere da un'altra swappina segreta.
Today's the 1st of December and Christmas is coming. As I told in the last post, I came back to swap, and I discovered on Forum Asi a beautiful Swap: Advent Calendar Swap. This swap consisted of preparing 24 small gift for a swap sister + 1 bigger for Christmas and receive the same from another secret sister.
Mi sono divertita moltissimo a preparare e impacchettare per la mia abbinata Paola, spero solo che le cose che ho scelto per lei le piaceranno.
I had much fun preparing and packaging for my sister Paola, just hope she would like all I choose for her.
Ecco una foto dei miei regalini impacchettati
Here a picture of the gift I sent to Paola (of course packaged!!)
.JPG)
And my Christmas Card
E qui c'è il paccone che ho ricevuto dalla mia abbinata segreta Emma, purtroppo non sono riuscita a trovare il suo blog per linkarla, ma proverò a chiedere in giro
And here is what I received from my secret sister Emma, Unfortunately I didn't found the link to her blog, But I'll try to ask it.
I show you also the wonderful card she sent me. Of course today's the 1st DEc. so I opened the first gift: mint chocolate homemade + the receipt!! (I love mint chocolate!!)
Non credo di riuscire a fare un post al giorno, magari ogni 2/3 giorni, ma vi terrà aggiornati!!
I don't think I'll be able to write a post each day, maybe ona each 2/3 days, but I'll keep you update!!
Nessun commento:
Posta un commento